Qué debe revisar una empresa antes de usar contenido de terceros

Los contratos con fotógrafos y creadores pueden definir dónde y durante cuánto tiempo se utilizará el material.
Un hombre sostiene una tableta frente a un mosaico de páginas web, fotografías e íconos de video.
La disponibilidad de una imagen en internet no equivale a un permiso para usarla en publicidad. Lexincorp Costa Rica recomienda revisar la licencia antes de incorporarla a una campaña.

Una fotografía encargada para las redes sociales de una empresa puede terminar meses después en un anuncio pagado. La posibilidad de reutilizarla depende del alcance de lo acordado con quien creó la imagen. Ana Laura Cubero, directora del Departamento de Propiedad Intelectual de Lexincorp Costa Rica, señala que los contratos deben precisar los usos autorizados y condiciones como el plazo, el territorio y la exclusividad.

En Costa Rica, las fotografías, videos y diseños gráficos, así como la música y otras creaciones, se encuentran protegidos por la Ley sobre Derechos de Autor y Derechos Conexos, N.° 6683. A esta protección se suma la regulación específica aplicable a las marcas comerciales y otros signos distintivos. Por esta razón, la disponibilidad pública de un contenido no implica la libre disposición de los derechos correspondientes.

El artículo 70 de la Ley N.º 6683 contempla el derecho de cita para la reproducción de fragmentos breves con fines determinados, entre ellos la crítica, la enseñanza y la información, sujeto al reconocimiento de la fuente y la autoría. Esta excepción, sin embargo, no habilita de manera general la reproducción completa de una obra ni permite automáticamente su utilización con fines comerciales.

Según expertos, una planificación jurídica insuficiente puede traducirse en sociedades que no responden a las necesidades del negocio, estructuras copiadas de otros países sin adaptación local, marcas no registradas oportunamente, incentivos fiscales desaprovechados, así como una subestimación de los tiempos requeridos para obtener permisos.

“Resulta indispensable verificar previamente la titularidad de cualquier marca, imagen, diseño, obra audiovisual o contenido perteneciente a terceros, así como determinar la existencia y alcance de la autorización correspondiente. La publicación o disponibilidad de un contenido en medios digitales no supone, por sí misma, la existencia de derechos para su explotación comercial”, señaló Ana Laura Cubero, abogada directora del Departamento de Propiedad Intelectual de Lexincorp Costa Rica.

Esta revisión también adquiere relevancia cuando las empresas contratan agencias y profesionales externos, entre ellos fotógrafos, diseñadores, influencers y otros creadores de contenido. En el caso de obras desarrolladas mediante servicios profesionales, los derechos patrimoniales no necesariamente son transferidos de manera automática a la empresa contratante.

Por ello, los contratos deben establecer expresamente los derechos objeto de cesión o licencia, junto con los usos autorizados y las condiciones aplicables en materia de plazo, territorio y exclusividad. Una definición insuficiente puede derivar posteriormente en controversias relacionadas con la titularidad, modificación del contenido, su reproducción, así como su reutilización.

El uso de la imagen también está sujeto a protección legal

Las fotografías y videos en los cuales aparecen colaboradores, clientes u otras personas requieren consideraciones adicionales. El artículo 47 del Código Civil reconoce el derecho a la propia imagen, mientras que la Ley de Protección de la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales, N.º 8968, exige consentimiento informado para el uso de información que permita identificar a una persona, incluidas las imágenes.

En estos casos, las empresas deben contar con autorizaciones previas y por escrito, en las cuales se establezcan la finalidad del uso, los medios en los cuales podrá difundirse la imagen, así como el periodo correspondiente. Cuando se trate de personas menores de edad, deberá obtenerse la autorización de sus padres o representantes legales.

“La autorización para el uso de imagen debe delimitar expresamente su finalidad, los medios en los cuales podrá ser utilizada y el plazo correspondiente. Una adecuada delimitación de estas condiciones proporciona seguridad jurídica a las partes y contribuye a prevenir eventuales controversias”, agregó Cubero.

El uso no autorizado de marcas registradas, obras protegidas e imágenes puede generar distintas consecuencias. Estas incluyen el cese de la utilización del material y reclamaciones por daños y perjuicios, además de posibles acciones civiles o penales, según las circunstancias. La Ley de Procedimientos de Observancia de los Derechos de Propiedad Intelectual, N.º 8039, contempla también medidas cautelares y otros mecanismos para la protección de estos derechos.

Para reducir estos riesgos, se recomienda verificar previamente los derechos asociados a cada contenido y formalizar mediante contratos las relaciones con proveedores y creadores. A ello se suma la importancia de documentar las licencias y autorizaciones otorgadas, gestionar los consentimientos correspondientes para el uso de imagen, así como establecer procedimientos internos de revisión dirigidos a los equipos de comunicación, mercadeo y redes sociales.

Descubre más desde promociono.com

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo